Microsoft Translator For Microsoft Office

Prøv Instrumentet Vårt For Å Eliminere Problemer

Microsoft har gitt ut et tillegg for Microsoft Office 2003 og Microsoft Office 2007 som legger selskapets Live Search Translator-verktøy til de to Office-programmene. Dette trekket erstatter WorldLingo-oversetteren, det forrige Office-oversettelsesverktøyet.

Erstatning er sannsynligvis ikke det beste ordet å beskrive det fordi WorldLingo fremdeles er tilgjengelig og kan velges på språk per språkbasis i oversettelsesalternativene. Microsoft Translator vil være standardoversetter med WorldLingo satt som fallback-oversetter.

Merk : Microsoft la Microsoft Translator - også kjent som Windows Live Translator eller Bing Translator - til Office 2010 og nyere versjoner av Office. Et tillegg er ikke lenger nødvendig hvis du bruker Office 2010 eller nyere versjoner.

Microsoft Translator for Office

microsoft_translator

For å installere Microsoft Translator, last ned installasjonsprogrammet fra Microsofts nettsted og kjør det på et lokalt datasystem. Forsikre deg om at Microsoft Office er lukket under installasjonen. Installasjonsprogrammet vil deretter legge til Microsoft Translator som standard Office-oversetter automatisk for språkene som støttes av den.

Tillegget legger til en knapp i gjennomgangsbåndet som oversetter valgt tekst i et dokument automatisk, og viser det i Forskningsruten i Microsoft Office-grensesnittet.

Microsoft Translator oppdager språket til den valgte teksten automatisk. Standardspråket å oversette til er engelsk med mindre teksten som må oversettes til engelsk. I dette tilfellet er det fransk. Pulldown-menyer er tilgjengelige for å endre målspråket for oversettelsen på farten.

Et klikk på Oversettelsesalternativer i Forskningsruten gjør det mulig å velge WorldLingo-oversetteren for utvalgte språk i stedet for Microsoft Translator. Microsoft Translator vil jobbe i Microsoft Office Word, PowerPoint, Outlook, Excel, Visio og Publisher.

Vær oppmerksom på at applikasjonen bare er kompatibel med Office 2003 og 2007 versjoner, og at du kan bruke den i alle apper inkludert Outlook som kan være interessant for noen brukere.

Nedlastingen leveres fortsatt av Microsoft og oversetteren skal fungere helt fint til tross for sin alder.

Merk at oversettelsestjenester er integrert i Office 2010 som standard. Alt du trenger å gjøre her er å fremheve tekst du vil oversette, bytte til vurderingsfanen og velge oversettelsesalternativene der.

Kjennelse

Når du har to oversetteralternativer til disposisjon, kan du sammenligne resultatene fra Microsoft Translator med de fra WorldLingo. Dette alternativet er ikke lenger tilgjengelig i Office 2010 og nyere versjoner av applikasjonen.